Esperta di biografie e opere letterarie di autori russi e di poeti inglesi.
Ruth Almog è nata nel 1936 a Petach Tikvah, dove i genitori, di Amburgo, si erano trasferiti a causa del regime nazista. Vive a Tel Aviv, dove lavora alla redazione della sezione letteraria del quotidiano "Ha'aretz". Coordina inoltre laboratori di scrittura e si dedica all’attività di insegnamento. A quattordici anni, si iscrive al Teachers College di Gerusalemme. Durante il servizio militare, legge i poeti inglesi e traduce T. S. Eliot in ebraico. Frequenta l'Università di Tel Aviv e si diploma in filosofia, occupandosi di Platone, Nietzsche e Sartre. I suoi interessi e le sue letture vertono intorno ai grandi autori russi, alla poesia inglese, a William Faulkner e a Patrick White, ai miti e alla loro influenza sulla vita di ciascuno. La sua prima raccolta di racconti è del 1969. Pubblica il suo primo romanzo,
The Exile (1971), a seguito di un viaggio in Germania. Da quel momento, incomincia a scrivere numerosi racconti, romanzi e libri per bambini e per ragazzi. In questi ultimi, emerge sovente il tema del destino dei bambini durante la seconda guerra mondiale. Vince i premi del Ministero dell'Educazione e dell'Università di Haifa per il romanzo Roots of Light e per i due libri per ragazzi The Silver Ball e Gypsies in the Orchard. Il suo libro più recente, My Journey with Alex, ha vinto il premio Yad Veshem.
Ha pubblicato con Spirali:
• La novella d'Israele. Narratori israeliani contemporanei (1987)