Curatore di molte traduzioni di autori russi tra i quali Dostoevskij e Tolstoj. Studioso della letteratura russa del "dissenso".
Ha svolto attività di ricercatore presso l'Università Cattolica di Milano, dove ha insegnato lingua e letteratura russa. È autore di vari studi su classici della letteratura russa: da Dostoevskij a Tolstoj, da Solov'ev a Solzenicyn. Ha contribuito alla diffusione in Italia della letteratura del dissenso, nota come samizdat nella Russia sovietica.
Ha pubblicato con Spirali:
• Il liberalismo russo (1993)