Un romanzo in cui s'intrecciano storia, avventura, genio e follia

La storia di Francisco de Orellana, conquistador di metà Cinquecento che per primo navigò nel Rio delle Amazzoni dalla sorgente alla foce, diviene un'interpretazione del nostro tempo.
Un romanzo folle, coltissimo, labirintico, in cui lingue, citazioni ed ironia si avvicendano accompagnando il lettore lungo un percorso narrativo mai scontato.
L'opera di un personaggio poliedrico, capace di guizzi e sperimentazioni audaci e coinvolgenti.

Garcy non dà pace. Entra senza chiedere il permesso. Si siede. Mi fissa. Dice, ogni volta, fatemi leggere, gentile signore. E meno male. Del "vos", spagnolo antiquato. Io, a volte del "lei", mi ostino, non vorrei accettare ricatti, ma poi finisco per passare al "voi". Mi adeguo. Ospite in casa di suo padre, il "mio signore", lo definisce. Non è mai d'accordo. No, non così. E allora? Cañas, corregge, non sortijas. E se volessi metterci corse agli anelli, eh? La storia, replica, abbiamo gioito giocando a cañas. ha sempre in bocca la storia. Ma la smetta, la smetta, suvvia. Niente da fare, lui ha visto, proclama, è stato. C'era. Testimone attendibile dunque, senz'altro tale. Sta scritto, no?

Il nuovo, singolare romanzo di Francesco Saba Sardi narra le imprese del nobilissimo conquistador spagnolo Francisco de Orellana che verso la metà del cinquecento per primo percorse e rivelò all'Occidente l'immensa fiumana del Rio delle Amazzoni, dalle sorgenti andine alla foce sull'oceano Atlantico.
Personaggio storico, che risulta di assoluta carnalità e ferocia, traditore, formidabile e celeberrimo guerriero, qui trasfigurato in un eroe leggendario che nella sua navigazione affronta favolosi mostri, ittiche ninfe fluviali, le amazzoni cannibali, e con un pugno di manigoldi suoi pari trionfa di mille subdole creature uscite dalle profondità di acque in perenne metamorfosi.
Al "sempremorto" sovrano, nella cupa Madrid dell'Inquisizione, don Francisco fa dono dell'enorme conquista, fingendo umiltà e dedizione, per ottenere in cambio il titolo di Adelantado, governatore assoluto dell'immensa Amazzonia, dove brama d'inventarsi un regno che non risponda a nessuna legge e a nessuna virtù: "Tornerò dove cantano gli arara nelle foreste natali, dove ragni giganti intessono la luce, là non ci sono torri, là non ci sono chiese, le lacrime sono inutili, mai vi fu il peccato, mai vi fu il perdono". Gli sarà concesso?